Your title is misleading. You are asking
What is the best way to read/parse the XML files? and it has little to do with
Storing XML in a database.
And I suggest just don’t be lazy and read documentation how to do it. Parsing an XML is very common task and no matter what language you’re using. You’ll find plenty of examples on the web.