Based on the answer from yorkw, this solution works for me:
For each profile, resourceDirectory needs to be added into to the configuration of the android maven plugin.
For example:
<resourceDirectory>${project.basedir}/res-customer1</resourceDirectory>
<resourceDirectory>${project.basedir}/res-customer2</resourceDirectory>
etc…