have you tried to remove the timezone awareness?
from http://pytz.sourceforge.net/
naive = dt.replace(tzinfo=None)
may have to add time zone conversion as well.
edit: Please be aware the age of this answer. An answer involving ADDing the timezone info instead of removing it in python 3 is below. https://stackoverflow.com/a/25662061/93380