No, there’s no way. The title
attribute is implemented in a browser dependent fashion. For example I remember differences between IE and FF when using \r\n
inside it.
Mozilla’s docs explain the limits and functionality well.
If you want customization you may take a look at third party plugins such as qTip2 which mimic it using divs and stuff and provide you full control.