If you have PostgreSQL 9.2 you can do something like this:
SELECT array_to_json(pg_array_result) AS new_name FROM tbl1;
The result will return the array as JSON
Then on the php side issue:
$array = json_decode($returned_field);
You can also convert back. Here are the JSON functions page