The behavior where icons are not displayed in the action bar’s overflow menu is by design (as of this writing). If you absolutely need to use icons, you’ll need to write a custom implementation consider rethinking your design to fit the UI conventions.