Make it a function and have it call itself as a callback:
$(document).ready(function(){
scroll();
}
function scroll() {
$(".boxtext").css("bottom", "-300px");
$(".boxtext").animate({bottom:"600px"}, 50000, scroll);
}
Keep in mind, this won’t be very fluid.
EDIT: I wasn’t thinking earlier. My mistake.