The easiest way to do this is to change the event handler into an anonymous function. It allows you to pass the string at the point of declaration.
string theString = ...;
timer.Elapsed += (sender, e) => MyElapsedMethod(sender, e, theString);
static void MyElapsedMethod(object sender, ElapsedEventArgs e, string theString) {
...
}