MySQL (and subsequently SQLite) also support the REPLACE INTO syntax:
REPLACE INTO my_table (pk_id, col1) VALUES (5, '123');
This automatically identifies the primary key and finds a matching row to update, inserting a new one if none is found.
Documentation: https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/replace.html