a quick solution here could be having a step to manually create the .env
file before you need it.
- name: 'Create env file'
run: |
touch .env
echo API_ENDPOINT="https://xxx.execute-api.us-west-2.amazonaws.com" >> .env
echo API_KEY=${{ secrets.API_KEY }} >> .env
cat .env