Start observing ‘input’ event instead of ‘change’.
jQuery('#some_text_box').on('input', function() {
// do your stuff
});
…which is nice and clean, but may be extended further to:
jQuery('#some_text_box').on('input propertychange paste', function() {
// do your stuff
});