There’s an xterm control sequence for this:
\e]11;?\a
(\e
and \a
are the ESC and BEL characters, respectively.)
Xterm-compatible terminals should reply with the same sequence, with the question mark replaced by an X11 color name, e.g. rgb:0000/0000/0000
for black.