How to escape single quotes in Bash/Grep?

by

If you do need to look for quotes in quotes in quotes, there are ugly constructs that will do it.

echo 'And I said, "he said WHAT?"'

works as expected, but for another level of nesting, the following doesn’t work as expected:

echo 'She said, "And I said, \'he said WHAT?\'"'

Instead, you need to escape the inner single quotes outside the single-quoted string:

echo 'She said, "And I said, '\''he said WHAT?'\''"'

Or, if you prefer:

echo 'She said, "And I said, '"'"'he said WHAT?'"'"'"'

It ain’t pretty, but it works. 🙂

Of course, all this is moot if you put things in variables.

[ghoti@pc ~]$ i_said="he said WHAT?"
[ghoti@pc ~]$ she_said="And I said, '$i_said'"
[ghoti@pc ~]$ printf 'She said: "%s"\n' "$she_said"
She said: "And I said, 'he said WHAT?'"
[ghoti@pc ~]$

🙂

More Related Contents:

  1. How to ‘grep’ a continuous stream?
  2. Fastest way to find lines of a file from another larger file in Bash
  3. How to concatenate multiple lines of output to one line?
  4. How to get the process ID to kill a nohup process?
  5. Linux Script to check if process is running and act on the result
  6. How to escape a single quote in single quote string in Bash?
  7. Escape filenames the same way Bash does it
  8. How do you search for files containing DOS line endings (CRLF) with grep on Linux?
  9. Linux shell script to add leading zeros to file names
  10. How to redirect output to a file and stdout
  11. How to kill a child process after a given timeout in Bash?
  12. How can I search for a multiline pattern in a file?
  13. The ‘eval’ command in Bash and its typical uses
  14. How to join multiple lines of file names into one with custom delimiter?
  15. Command not found when using sudo
  16. Bash function to find newest file matching pattern
  17. Get program execution time in the shell
  18. How to use ‘cp’ command to exclude a specific directory?
  19. Linux bash: Multiple variable assignment
  20. How to sort a file in-place?
  21. What is the meaning of a double dollar sign in bash/Makefile?
  22. When to wrap quotes around a shell variable?
  23. Disable and re-enable address space layout randomization only for myself
  24. How to join multiple lines of filenames into one with custom delimiter
  25. Check if a variable exists in a list in Bash
  26. Get yesterday’s date in bash on Linux, DST-safe
  27. Alias with variable in bash [duplicate]
  28. Need to remove the count from the output when using “uniq -c” command
  29. Creating temporary files in bash
  30. Changing environment variable of a running process

Leave a Comment