If you don’t wanna use a gif for the curly underline, you can do it by pure css:
<span style="border-bottom: 1px dotted #ff0000;padding:1px">
<span style="border-bottom: 1px dotted #ff0000;">
foobar
</span>
</span>
(Or run in JSFiddle)