I don’t know of any support, but, I would fully javadoc the method with the most arguments, and then refer to it in other javadoc like so. I think it’s sufficiently clear, and avoids redundancy.
/**
* {@code fruitType} defaults to {@link FruitType#Banana}.
*
* @see Forest#addTree(int, Fruit, int)
*/