I would recommend using jQuery’s getScript(). For the twitter-button, you would load the corresponding script like that:
$.getScript("//platform.twitter.com/widgets.js")
Of course you would have to load jquery in your script first and do not forget to add the markup needed for the twitter-button in your html.