This will let you default to 0 if the row doesn’t exist in table2:
var result = from dataRows1 in table1.AsEnumerable()
join dataRows2 in table2.AsEnumerable()
on dataRows1.Field<string>("ID") equals dataRows2.Field<string>("ID") into lj
from r in lj.DefaultIfEmpty()
select dtResult.LoadDataRow(new object[]
{
dataRows1.Field<string>("ID"),
dataRows1.Field<string>("name"),
r == null ? 0 : r.Field<int>("stock")
}, false);
MSDN source