Give a try to:
db.supplies.runCommand("text", {search:"\"printer\" \"ink\""})
Also, here’s a quote from docs:
If the search string includes phrases, the search performs an AND with
any other terms in the search string; e.g. search for “\”twinkle
twinkle\” little star” searches for “twinkle twinkle” and (“little” or
“star”).
Hope that helps.