A lookahead (that (?=
part) does not consume any input. It is a zero-width assertion (as are boundary checks and lookbehinds).
You want a regular match here, to consume the cow
portion. To capture the portion in between, you use a capturing group (just put the portion of pattern you want to capture inside parenthesis):
cow(.*)milk
No lookaheads are needed at all.