This blog post advises using diff and patch.
git stash
approximately becomessvn diff > patch_name.patch; svn revert -R .
git stash apply
becomespatch -p0 < patch_name.patch
Note that this doesn’t stash metadata changes or (I think) directory creates/deletes. (Yes, svn tracks those separately from directory contents, unlike git.)