No need for a regex here, if you just want to replace a piece of string by another: using str_replace()
should be more than enough :
$new = str_replace(' ', '%20', $your_string);
But, if you want a bit more than that, and you probably do, if you are working with URLs, you should take a look at the urlencode()
function.