Why isn’t tilde (~) expanding inside double quotes? [duplicate]

The problem has to do with the tilde being within double quotes.

To get it expanded, you need to put the tilde outside the quotes:

if [ -d ~/".git" ]; then   # note tilde outside double quotes!
   echo "Do stuff"
fi

Or, alternatively, as commented below by hek2mgl, use $HOME instead of ~:

if [ -d "$HOME/.git" ]

From POSIX in Tilde expansion:

A “tilde-prefix” consists of an unquoted character at the beginning of a word, followed by all of the characters preceding the first unquoted in the word, or all the characters in the word if there is no .

From POSIX in Double Quotes:

Enclosing characters in double-quotes ( “” ) shall preserve the literal value of all characters within the double-quotes, with the exception of the characters dollar sign, backquote, and backslash, as follows:

You can find further explanations in Why doesn’t the tilde (~) expand inside double quotes? from the Unix & Linux Stack.

Leave a Comment