You might also run into a problem with grep buffering when inside a pipe.
ie, you don’t see the output from
tail --follow=name file.txt | grep something > output.txt
since grep will buffer its own output.
Use the –line-buffered switch for grep to work around this:
tail --follow=name file.txt | grep --line-buffered something > output.txt
This is useful if you want to get the results of the follow into the output.txt file as rapidly as possible.