I think I found a proper solution; the trick is that you have to implement all the files via Eclipse. I just copy here the solution which was posted to news.eclipse.platform:
Include the jars in a plugin:
File Systemto import the jar files into your plugin project, say in the
Add...button to add the jars to the classpath section of the
New...button to add “.” library back (with no quotes, of course).
- Make sure your binary build exports the new jar files on the
- On the project, use
Update Classpathto correctly add the jars to the eclipse project classpath.