Unboxing checks the exact type as explained in the documentation.
Unboxing is an explicit conversion from the type object to a value
type or from an interface type to a value type that implements the
interface. An unboxing operation consists of:
Checking the object instance to make sure that it is a boxed value of
the given value type.Copying the value from the instance into the value-type variable.
As you can see the first step is to check that the object instance matches the target type.
Also quote from the documentation:
For the unboxing of value types to succeed at run time, the item being
unboxed must be a reference to an object that was previously created
by boxing an instance of that value type. Attempting to unbox null
causes a NullReferenceException. Attempting to unbox a reference to an
incompatible value type causes an InvalidCastException.
So to fix this error make sure that the type matches before attempting to unbox:
object thirdTest = Convert.ToInt16(0);
short thirdtest2 = (short)thirdTest;