get the id or class of your ad with var ad = document.querySelector("adId or adClass")
get the id or class of your button that wil go underneath your add with var button = document.querySelector("buttonId or buttonClass")
then add a click event on the button with
button.addEventListener("click", function(e){ ad.remove()})