Instead of messing around with escaping dollar signs, use single quotes '
instead of double quotes "
. It prevents PowerShell expanding $
into a variable. Like so,
$p = "C:\temp\Share\ISO$OEM$"
# Output
C:\temp\Share\ISO$
$p = 'C:\temp\Share\ISO$OEM$'
# Output
C:\temp\Share\ISO$OEM$
If you need to create a path by using variables, consider using Join-Path
. Like so,
$s = "Share"
join-path "C:\temp\$s" '\ISO$OEM$'
# Output
C:\temp\Share\ISO$OEM$