You can give a try to Apache Commons Collections.
There is a class CollectionUtils that allows you to select or filter items by custom Predicate.
Your code would be like this:
Predicate condition = new Predicate() {
boolean evaluate(Object sample) {
return ((Sample)sample).value3.equals("three");
}
};
List result = CollectionUtils.select( list, condition );
Update:
In java8, using Lambdas and StreamAPI this should be:
List<Sample> result = list.stream()
.filter(item -> item.value3.equals("three"))
.collect(Collectors.toList());
much nicer!