use wrappers, example:
$ which jekyll
# /path/to/rvm/gems/ruby-version/bin/jekyll
in the returned path replace bin
with wrappers
so you get:
/path/to/rvm/gems/ruby-version/wrappers/jekyll
this is a script that will load proper environment and fix your problem, wrappers are generated automatically withing RVM.