How would you code an efficient Circular Buffer in Java or C#?

I would use an array of T, a head and tail pointer, and add and get methods.

Like: (Bug hunting is left to the user)

// Hijack these for simplicity
import java.nio.BufferOverflowException;
import java.nio.BufferUnderflowException;

public class CircularBuffer<T> {

  private T[] buffer;

  private int tail;

  private int head;

  @SuppressWarnings("unchecked")
  public CircularBuffer(int n) {
    buffer = (T[]) new Object[n];
    tail = 0;
    head = 0;
  }

  public void add(T toAdd) {
    if (head != (tail - 1)) {
        buffer[head++] = toAdd;
    } else {
        throw new BufferOverflowException();
    }
    head = head % buffer.length;
  }

  public T get() {
    T t = null;
    int adjTail = tail > head ? tail - buffer.length : tail;
    if (adjTail < head) {
        t = (T) buffer[tail++];
        tail = tail % buffer.length;
    } else {
        throw new BufferUnderflowException();
    }
    return t;
  }

  public String toString() {
    return "CircularBuffer(size=" + buffer.length + ", head=" + head + ", tail=" + tail + ")";
  }

  public static void main(String[] args) {
    CircularBuffer<String> b = new CircularBuffer<String>(3);
    for (int i = 0; i < 10; i++) {
        System.out.println("Start: " + b);
        b.add("One");
        System.out.println("One: " + b);
        b.add("Two");
        System.out.println("Two: " + b);
        System.out.println("Got '" + b.get() + "', now " + b);

        b.add("Three");
        System.out.println("Three: " + b);
        // Test Overflow
        // b.add("Four");
        // System.out.println("Four: " + b);

        System.out.println("Got '" + b.get() + "', now " + b);
        System.out.println("Got '" + b.get() + "', now " + b);
        // Test Underflow
        // System.out.println("Got '" + b.get() + "', now " + b);

        // Back to start, let's shift on one
        b.add("Foo");
        b.get();
    }
  }
}