public FileInfo MakeUnique(string path)
{
string dir = Path.GetDirectoryName(path);
string fileName = Path.GetFileNameWithoutExtension(path);
string fileExt = Path.GetExtension(path);
for (int i = 1; ;++i) {
if (!File.Exists(path))
return new FileInfo(path);
path = Path.Combine(dir, fileName + " " + i + fileExt);
}
}
Obviously, this is vulnerable to race conditions as noted in other answers.