Once connected to Sql Server 2005 Database, From Object Explorer Window, right click on the database which you want to import table into. Select Tasks -> Import Data.
This is a simple tool and allows you to ‘map’ the incoming data into appropriate table.
You can save the scripts to run again when needed.