Is there an equivalent of Scala’s Either in Java 8?

There is no Either type is Java 8, so you need to create one yourself or use some third-party library.

You may build such a feature using the new Optional type (but read to the end of this answer):

final class Either<L,R>
{
    public static <L,R> Either<L,R> left(L value) {
        return new Either<>(Optional.of(value), Optional.empty());
    }
    public static <L,R> Either<L,R> right(R value) {
        return new Either<>(Optional.empty(), Optional.of(value));
    }
    private final Optional<L> left;
    private final Optional<R> right;
    private Either(Optional<L> l, Optional<R> r) {
      left=l;
      right=r;
    }
    public <T> T map(
        Function<? super L, ? extends T> lFunc,
        Function<? super R, ? extends T> rFunc)
    {
        return left.<T>map(lFunc).orElseGet(()->right.map(rFunc).get());
    }
    public <T> Either<T,R> mapLeft(Function<? super L, ? extends T> lFunc)
    {
        return new Either<>(left.map(lFunc),right);
    }
    public <T> Either<L,T> mapRight(Function<? super R, ? extends T> rFunc)
    {
        return new Either<>(left, right.map(rFunc));
    }
    public void apply(Consumer<? super L> lFunc, Consumer<? super R> rFunc)
    {
        left.ifPresent(lFunc);
        right.ifPresent(rFunc);
    }
}

Example use case:

new Random().ints(20, 0, 2).mapToObj(i -> (Either<String,Integer>)(i==0?
  Either.left("left value (String)"):
  Either.right(42)))
.forEach(either->either.apply(
  left ->{ System.out.println("received left value: "+left.substring(11));},
  right->{ System.out.println("received right value: 0x"+Integer.toHexString(right));}
));

In retrospective, the Optional based solution is more like an academic example, but not a recommended approach. One problem is the treatment of null as “empty” which contradicts the meaning of “either”.

The following code shows an Either that considers null a possible value, so it’s strictly “either”, left or right, even if the value is null:

abstract class Either<L,R>
{
    public static <L,R> Either<L,R> left(L value) {
        return new Either<L,R>() {
            @Override public <T> T map(Function<? super L, ? extends T> lFunc,
                                       Function<? super R, ? extends T> rFunc) {
                return lFunc.apply(value);
            }
        };
    }
    public static <L,R> Either<L,R> right(R value) {
        return new Either<L,R>() {
            @Override public <T> T map(Function<? super L, ? extends T> lFunc,
                                       Function<? super R, ? extends T> rFunc) {
                return rFunc.apply(value);
            }

        };
    }
    private Either() {}
    public abstract <T> T map(
      Function<? super L, ? extends T> lFunc, Function<? super R, ? extends T> rFunc);

    public <T> Either<T,R> mapLeft(Function<? super L, ? extends T> lFunc) {
        return this.<Either<T,R>>map(t -> left(lFunc.apply(t)), t -> (Either<T,R>)this);
    }
    public <T> Either<L,T> mapRight(Function<? super R, ? extends T> lFunc) {
        return this.<Either<L,T>>map(t -> (Either<L,T>)this, t -> right(lFunc.apply(t)));
    }
    public void apply(Consumer<? super L> lFunc, Consumer<? super R> rFunc) {
        map(consume(lFunc), consume(rFunc));
    }
    private <T> Function<T,Void> consume(Consumer<T> c) {
        return t -> { c.accept(t); return null; };
    }
}

It’s easy to change that to a strict rejection of null by simply inserting an Objects.requireNonNull(value) at the beginning of both factory methods. Likewise, adding support for an empty either would be imaginable.