The Solution to this problem is to create a function which can convert between Array Buffers and Node Buffers. 🙂
Convert a binary NodeJS Buffer to JavaScript ArrayBuffer
In recent node versions it’s just:
let buffer = Buffer.from(arraybuffer);
let arraybuffer = Uint8Array.from(buffer).buffer;