I think applying the json.load
is a good idea, but from there you can simply directly convert it to dataframe columns instead of writing/loading it again:
stdf = df['stats'].apply(json.loads)
pd.DataFrame(stdf.tolist()) # or stdf.apply(pd.Series)
or alternatively in one step:
df.join(df['stats'].apply(json.loads).apply(pd.Series))