Persisting the changes of range objects after selection in HTML

For each selection, you could serialize the selected range to character offsets and deserialize it again on reload using something like this:

Demo: http://jsfiddle.net/WeWy7/3/

Code:

var saveSelection, restoreSelection;

if (window.getSelection && document.createRange) {
    saveSelection = function(containerEl) {
        var range = window.getSelection().getRangeAt(0);
        var preSelectionRange = range.cloneRange();
        preSelectionRange.selectNodeContents(containerEl);
        preSelectionRange.setEnd(range.startContainer, range.startOffset);
        var start = preSelectionRange.toString().length;

        return {
            start: start,
            end: start + range.toString().length
        };
    };

    restoreSelection = function(containerEl, savedSel) {
        var charIndex = 0, range = document.createRange();
        range.setStart(containerEl, 0);
        range.collapse(true);
        var nodeStack = [containerEl], node, foundStart = false, stop = false;

        while (!stop && (node = nodeStack.pop())) {
            if (node.nodeType == 3) {
                var nextCharIndex = charIndex + node.length;
                if (!foundStart && savedSel.start >= charIndex && savedSel.start <= nextCharIndex) {
                    range.setStart(node, savedSel.start - charIndex);
                    foundStart = true;
                }
                if (foundStart && savedSel.end >= charIndex && savedSel.end <= nextCharIndex) {
                    range.setEnd(node, savedSel.end - charIndex);
                    stop = true;
                }
                charIndex = nextCharIndex;
            } else {
                var i = node.childNodes.length;
                while (i--) {
                    nodeStack.push(node.childNodes[i]);
                }
            }
        }

        var sel = window.getSelection();
        sel.removeAllRanges();
        sel.addRange(range);
    }
} else if (document.selection) {
    saveSelection = function(containerEl) {
        var selectedTextRange = document.selection.createRange();
        var preSelectionTextRange = document.body.createTextRange();
        preSelectionTextRange.moveToElementText(containerEl);
        preSelectionTextRange.setEndPoint("EndToStart", selectedTextRange);
        var start = preSelectionTextRange.text.length;

        return {
            start: start,
            end: start + selectedTextRange.text.length
        }
    };

    restoreSelection = function(containerEl, savedSel) {
        var textRange = document.body.createTextRange();
        textRange.moveToElementText(containerEl);
        textRange.collapse(true);
        textRange.moveEnd("character", savedSel.end);
        textRange.moveStart("character", savedSel.start);
        textRange.select();
    };
}