I figured it out. Use the <%= %>
syntax in Gruntfile.js:
compass: {
default_options: {
src: 'components/<%= myTask.src %>',
dest: 'build',
require: ['zurb-foundation']
}
}
Then you can set it in your task:
grunt.config.set('myTask.src', getSrc());