Twitter Bootstrap modal on mobile devices

EDIT: An unofficial Bootstrap Modal modification has been built to address responsive/mobile issues. This is perhaps the simplest and easiest way to remedy the problem.

There has since been a fix found in one of the issues you discussed earlier

in bootstrap-responsive.css

.modal { 
    position: fixed; 
    top: 3%; 
    right: 3%; 
    left: 3%; 
    width: auto; 
    margin: 0; 
}
.modal-body { 
    height: 60%; 
}

and in bootstrap.css

.modal-body { 
    max-height: 350px; 
    padding: 15px; 
    overflow-y: auto; 
    -webkit-overflow-scrolling: touch; 
 }