Try this,
int id = getResources().getIdentifier("yourpackagename:drawable/" + StringGenerated, null, null);
This will return the id of the drawable you want to access…
then you can set the image in the imageview by doing the following
imageview.setImageResource(id);