In React Navigation 5, this becomes much easier by passing in the screen as the second parameter:
navigation.navigate('Nested Navigator 2', { screen: 'screen D' });
You can also include additional levels if you have deeply nested screens:
navigation.navigate('Nested Navigator 2', {
screen: 'Nested Navigator 3', params: {
screen: 'screen E'
}
});