You want to use the nullable form of Sum, so try casting your value to a nullable:
from i in Db.Items
select new VotedItem
{
ItemId = i.ItemId,
Points = (from v in Db.Votes
where b.ItemId == v.ItemId
select v.Points).Sum(r => (decimal?) r.Points)
}
Your issue is discussed here in more detail: