Same error for me and I didn’t experience it until I downloaded OS X 10.9 (Mavericks). Sigh, another OS upgrade headache.
Here’s how I fixed it (with homebrew):
- Install another build of Xcode Tools (typing
brew update
in the terminal will prompt you to update the Xcode build tools) brew update
brew install postgresql
After that gem install pg
worked for me.