All modern terminal emulators use ANSI escape codes to show colours and other things.
Don’t bother with libraries, the code is really simple.
More info is here.
Example in C:
#include <stdio.h>
#define ANSI_COLOR_RED "\x1b[31m"
#define ANSI_COLOR_GREEN "\x1b[32m"
#define ANSI_COLOR_YELLOW "\x1b[33m"
#define ANSI_COLOR_BLUE "\x1b[34m"
#define ANSI_COLOR_MAGENTA "\x1b[35m"
#define ANSI_COLOR_CYAN "\x1b[36m"
#define ANSI_COLOR_RESET "\x1b[0m"
int main (int argc, char const *argv[]) {
printf(ANSI_COLOR_RED "This text is RED!" ANSI_COLOR_RESET "\n");
printf(ANSI_COLOR_GREEN "This text is GREEN!" ANSI_COLOR_RESET "\n");
printf(ANSI_COLOR_YELLOW "This text is YELLOW!" ANSI_COLOR_RESET "\n");
printf(ANSI_COLOR_BLUE "This text is BLUE!" ANSI_COLOR_RESET "\n");
printf(ANSI_COLOR_MAGENTA "This text is MAGENTA!" ANSI_COLOR_RESET "\n");
printf(ANSI_COLOR_CYAN "This text is CYAN!" ANSI_COLOR_RESET "\n");
return 0;
}