After all i found a solution: all you need to do is set the mime-type and encoding of the attachment.
attachments.inline['blank'] = {
:data => File.read("#{Rails.root.to_s + '/app/assets/images/blank_500x500.png'}"),
:mime_type => "image/png",
:encoding => "base64"
}
attachments.inline['discount-deal-triangle'] = {
:data => File.read("#{Rails.root.to_s + '/app/assets/images/discount-deal-triangle.png'}"),
:mime_type => "image/png",
:encoding => "base64"
}
That did the trick for me.